العنوان باللغة العربية (Arabic Title)
سبل الوقاية من الاحتراق النفسي لدى العاملين في مجال الصحة النفسية في لبنان
Author ORCID Identifier
Mona Sayegh - https://orcid.org/0000-0001-7996-7262
Mayssah El Nayal - https://orcid.org/0000-0002-9023-9108
Abstract
This research aims to measure burnout among mental health workers in Lebanon and to identify the preventive measures they utilize not to exceed the danger threshold. The study follows the descriptive correlational comparative approach. Maslash Burnout Scale (MBI-HSS) and Preventive Measures Inventory (PMI) scale are applied to a random sample of mental health workers (psychotherapists and psychologists n = 110) in all Lebanese governorates. The effect of the following demographic factors is studied: profession, age groups, years of experience, and work conditions: war, explosion, economic crisis, corona pandemic, normal circumstances. Pearson correlations, T-test, ANOVA, and MANOVA are manipulated. Results show that mental health workers do not suffer from burnout in the dimensions of emotional exhaustion (EE) and depersonalization (DP), but only in the dimension of personal achievement (PA), where 69.1% of them showed a low sense of achievement. Results also indicate high scores on PMI, with mean = 81.4, which is a high degree of protection. In addition, no differences in burnout are depicted in terms of occupation, age groups, and years of experience. However, negative correlation between personal achievement and work conditions during war is shown, yet war is not a predictor of PA. The only predictive factor of burnout is PMI, with the following variations in results: preventive measures lead to positive impact on personal achievement, inverse impact on depersonalization, and no statistically significant impact on emotional exhaustion.
Keywords
burnout, psychotherapists, preventive measures, emotional exhaustion, depersonalization, personal accomplishment
الملخص (Abstract in Arabic)
يهدف هذا البحث إلى قياس الاحتراق النفسي لدى العاملين في مجال الصحة النفسية في لبنان، كما يهدف إلى التعرف إلى الاستراتيجيات الوقائية المتبعة للحؤول دون تخطي عتبة الخطر. تتبع الدراسة المنهج الوصفي الارتباطي المقارن؛ ويطبق في هذه الدراسة مقياس ماسلاش للاحتراق النفسي (MBI-HSS)، ومقياس الإجراءات الوقائية من الاحتراق النفسي Preventive Measures Inventory (PMI) على عينة عشوائية من العاملين في مجال الصحة النفسية (معالجين نفسيين، واختصاصيين النفسيين) في كافة المحافظات اللبنانية. تُجرى الدراسة في ضوء مجموعة من العوامل الديموغرافية: المهنة، العمر، سنوات الخبرة، وظروف ممارسة العمل (إثر حرب/إنفجار/أزمة اقتصادية/جائحة كورونا/ظروف عادية). ويعتمد في هذه الدراسة على تحليل الارتباطPearson correlations ، الفروقات بين مجموعتين T-test، وتحليل التباين لدراسة الفروقات بين متوسطات مجموعات متعددة ANOVA، وتحليل الانحدار لتحديد العوامل المنبئة بالاحتراق النفسي. وقد أظهرت النتائج أن العاملين في مجال الصحة النفسية لا يعانون من الاحتراق النفسي في بعدي الإنهاك الإنفعالي وتبلد المشاعر، وإنما فقط في بعد الشعور بالإنجاز حيث أظهر 69.1% منهم شعورًا منخفضًا بالإنجاز. كما أشارت النتائج إلى حصول أفراد العينة على درجات مرتفعة على مقياس سبل الاحتراق النفسي حيث بلغ المتوسط الحسابي 81.4 وهي درجة مرتفعة من الوقاية. وتشير النتائج إلى أنه لا توجد فروقات في الاحتراق النفسي في ضوء عوامل المهنة والفئة العمرية وسنوات الخبرة؛ وأن هناك علاقة ارتباط سلبية بين الشعور بالإنجاز وظروف ممارسة العمل أثناء الحرب، لكنها لا تدخل ضمن العوامل المنبئة به لعدم استيفائها مستوى الدلالة الإحصائية في نموذج خط الانحدار المتعدد، وأن العامل الوحيد المنبئ بأبعاد الاحتراق النفسي هو سبل الوقاية، حيث أن العلاقة طردية وإيجابية بين سبل الوقاية وبعد الشعور بالإنجاز، وسلبيَّة بينه وبين بعد تَبلُّد المشاعر، وأما فيما يتعلق ببعد الإنهاك العاطفي فلا وجود لعلاقة ذات دلالة إحصائية بين المتغيرين.
الكلمات الدالة (Keywords in Arabic)
الاحتراق النفسي، معالجين نفسيين، سبل الوقاية من الاحتراق النفسي، الإنهاك الانفعالي، تبلد المشاعر، الشعور بالإنجاز
Recommended Citation
Sayegh, Mona Ghazi and El Nayal, Mayssah Ahmed
(2023)
"PREVENTIVE MEASURES OF BURNOUT AMONG MENTAL HEALTH WORKERS IN LEBANON,"
BAU Journal - Society, Culture and Human Behavior: Vol. 5:
Iss.
1, Article 10.
DOI: https://doi.org/10.54729/2789-8296.1159