Article Title
LE JOURNALISTE/ECRIVAIN : REPORTER OU REFORMATEUR ? L’EXEMPLE DE FRANCHIR LA MER DE WOLFGANG BAUER
Abstract
Suite à l’essor industriel et technologique, le monde devient la scène de plusieurs crises environnementales, sociales et humanitaires en parallèle avec la course aux armements. Les répercussions de ces crises se traduisent entre autres par des changements démographiques dramatiques dans certaines zones du monde, notamment au Moyen-Orient (la Palestine, l’Iraq et la Syrie à titre d’exemple. Le Liban auparavant durant la guerre civile), à cause des déplacements forcés et des nombres des émigrés. Ces déplacements attirent les médias du monde qui tentent de par leur « responsabilité sociale » de parler et de comprendre ce genre de crise, et tout récemment sur la scène syrienne. Des centaines de journalistes de la péninsule arabe, de l’Europe voire de tous les continents sont dépêchés dans cette zone pour pratiquer leur devoir et « attirer » les spectateurs. Ce qui nous mène à nous interroger sur le rôle du journaliste/écrivain. Ce dernier est-il un simple reporter/observateur (témoin de la réalité) ou bien se plie-t-il au statut humanitaire de l’investigateur/réformateur ?
Pour répondre à cette question, nous proposons une lecture critique du roman de l’écrivain et journaliste allemand Wolfgang Bauer, premier journaliste à s’infiltrer entre des réfugiés syriens. Il décide de traverser la Méditerranée avec eux et de transposer le récit du voyage dans son roman Franchir la mer (traduit de l'allemand par Leïla Pellissier), 1er Prix Bayeux-Calvados dans la catégorie « Presse écrite – Jury International ».
Keywords: responsabilité sociale, journaliste, roman, crise syrienne, exil
Keywords
responsabilité sociale, journaliste, roman, crise syrienne, exil
Recommended Citation
Bouharfouche, Hasna
(2020)
"LE JOURNALISTE/ECRIVAIN : REPORTER OU REFORMATEUR ? L’EXEMPLE DE FRANCHIR LA MER DE WOLFGANG BAUER,"
BAU Journal - Society, Culture and Human Behavior: Vol. 2:
Iss.
1, Article 5.
DOI: https://doi.org/10.54729/2789-8296.1037