•  
  •  
 

العنوان باللغة العربية (Arabic Title)

إضاءة على القانون الجنائي الدولي

اسم الباحث باللغة العربية Author(s) (Arabic)

أ.د. محمد وليد عبد الرحيم

Abstract

The article sheds the light on International Criminal Law (ICL), one of the modern branches of Public International Law that defines international crimes and establishes the legal framework for prosecuting individuals responsible for the commission of these crimes, through substantive and procedural rules. It traces the historical evolution of the law, from traditional crimes like piracy and war crimes to the contemporary inclusion of international crimes: genocide, crimes against humanity, and the crime of aggression. Furthermore, it traces the evolution of enforcement mechanisms from the exclusive jurisdiction of national courts to ad hoc international tribunals and then to the International Criminal Court which operates on the principle of complementarity, intervening only when national jurisdictions are unable or unwilling to act. The article highlights the principle of individual criminal responsibility, which holds individuals, including heads of state and public officials, accountable for violations of International Humanitarian Law. The article concludes that International Criminal Law remains a developing field requiring further research to address modern transformations in wars and armed conflicts and the impact of technological advancements on international crimes.

Keywords

International Criminal Law, International Criminal Court (ICC), The Statute of the International Criminal Court, Individual Criminal Responsibility, Principle of Complementarity, Universal Jurisdiction, Genocide, Crimes Against Humanity, War Crimes, Crime of Aggression

الملخص (Abstract in Arabic)

يسلط هذا المقال الضوء على القانون الجنائي الدولي، أحد الفروع الحديثة للقانون الدولي العام، الذي يُحدد الجرائم الدولية ويضع الإطار القانوني لملاحقة الأفراد المسؤولين عن ارتكاب هذه الجرائم، من خلال قواعد موضوعية وقواعد إجرائية. ويتتبع التطور التاريخي للقانون، بدءًا من الجرائم التقليدية مثل القرصنة وجرائم الحرب، وصولًا إلى الإدراج المعاصر للجرائم الدولية: الإبادة الجماعية، الجرائم ضد الإنسانية، جريمة العدوان.  كما ويتتبع تطور آليات الملاحقة من الاختصاص الحصري للمحاكم الوطنية الى المحاكم الدولية المؤقتة ثم المحكمة الجنائية الدولية التي تعمل وفق مبدأ التكامل، حيث لا تتدخل إلا عندما تكون الولاية القضائية الوطنية غير قادرة أو غير راغبة في اتخاذ إجراء.  ويُبرز المقال مبدأ المسؤولية الجنائية الشخصية الذي يحمل الأفراد، بما فيهم رؤساء الدول والمسؤولين الرسميين، المسؤولية عن انتهاك القانون الدولي الإنساني. ويخلص المقال الى أن القانون الجنائي الدولي ما زال في طور التطور ويحتاج الى مزيد من الدراسات والأبحاث لمواكبة التحولات الحديثة في الحروب والنزاعات المسلحة، والتطورات التكنلوجية وتأثيرها على الجرائم الدولية.

الكلمات الدالة (Keywords in Arabic)

القانون الجنائي الدولي، المحكمة الجنائية الدولية، النظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية، المسؤولية الجنائية الفردية، مبدأ التكامل، الاختصاص العالمي، الإبادة الجماعية، جرائم ضد الإنسانية، جرائم الحرب، جريمة العدوان.

Article Language

Arabic

Share

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.