العنوان باللغة العربية (Arabic Title)
الجزاء العقابي للروبوتات الذكية بين الواقع والقانون
Abstract
Artificial intelligence, in its modern perspective, is regarded as having the capacity to perform duties. But is it, in turn, capable of bearing responsibility—specifically, criminal liability?
In principle, punishment under criminal law is imposed on an accused individual because they deliberately violate the rules and provisions of the law, aiming to achieve criminal outcomes they intend. This implies the presence of a conscious and aware will. In contrast, a robot lacks such will and awareness, meaning that, from a legal standpoint, it does not qualify as a legal person under the traditional classification of legal entities.
Accordingly, this study raises the question of how criminal penalties could be imposed on a robot and whether this is even possible. If the penalties stipulated in criminal law cannot be applied, what are the possible alternatives, and can they be considered legally valid?
This research follows the attached plan, which forms the basis for the findings and recommendations.
Keywords
Artificial Intelligence- Criminal Responsibility- Intelligent Robots- Mens Rea (Criminal Intent)- Non-Human Actor- Legal Nature of Robot Personality- Forms of Criminal Sanctions-Future Criminal Law
الملخص (Abstract in Arabic)
ينظر الى الذكاء الاصطناعي في منظوره الحديث، على انه ذو أهلية لأداء الواجبات، فهل هو، في المقابل، أهل لتحمل المسؤولية (المسؤولية الجزائية على وجه التحديد؟)
في المبدأ، حين يلقى العقاب وفقا" لقانون العقوبات على المتهم، فذلك لأنه يخرق قواعد وأحكام هذا القانون مختارا" و متوجها" الى تحقيق نتائج جرمية يريدها، ما يعني انه ذو إرادة واعية شعوريا". اما الروبوت، معلى العكس من ذلك، يفتقد هذه لإرادة و هذا الشعور، ما يعني، بالنظر الى ذلك، أنه ليس شخصا" قانونيا" وفق التقسيم التقليدي شخاص القانون.
وبالتالي، يثير هذا البحث الإشكالية المتمثلة في كيفية توقيع العقوبة بحق الروبوت، وهل ذلك ممكن؟ وإذا لم تكن هناك إمكانية لإنزال العقوبة المحددة في قانون العقوبات، فما هي البدائل الممكنة، وهل تُعد بدائل قانونية معتبرة؟
يُبحث هذا الموضوع وفق الخطة المرفقة، التي يُبنى عليها المقتضى لجهة النتائج والمقترحات.
الكلمات الدالة (Keywords in Arabic)
الذكاء الاصطناعي-المسؤولية الجزائية-الروبوتات الذكية-الركن المعنوي ( القصد الجنائي )- الفاعل غير البشري-الطبيعة القانونية لشخصية الروبوت- صور الجزاء العقابي-القانون الجزائي المستقبلي.
Recommended Citation
Mohamad Takkoush,
(2025)
"THE CRIMINAL LIABILITY OF INTELLIGENT ROBOTS: BETWEEN REALITY AND THE LAW,"
BAU Journal - Journal of Legal Studies - مجلة الدراسات القانونية: Vol. 2024
, Article 6.
DOI: https://doi.org/10.54729/2958-4884.1138