THE PROFESSIONAL TRAJECTORY OF THE INVESTIGATING JUDGE

العنوان باللغة العربية (Arabic Title)

مستقبـل قاضـي التحقيـق

Authors

Fawzi Adham, Professor of Criminal Law-Faculty of Law and Political Science-Beirut Arab University-LebanonFollow

اسم الباحث باللغة العربية Author(s) (Arabic)

الاستاذ الدكتور فوزي ادهم

Abstract

This research addresses the issue of how investigating judges exercise their procedures while preserving human rights. It has been shown that these rights have been violated by a judge in France and by judges of the Judicial Council in Lebanon. This has prompted President Macron to consider abolishing the position of investigating judge in France due to the arbitrary detention of a defendant by one of the investigating judges. The Lebanese investigating judge also exceeded his authority by detaining an innocent person, who was later sentenced to life imprisonment by the Judicial Council. It later emerged that the perpetrator of the murder was another individual who was tried in Jordan and executed. Meanwhile, the convicted person in Lebanon remained in detention until President Michel Suleiman issued a special pardon for him.

Keywords

Investigating judge- dismissal decision- formal pleas- Judicial Council-outreau case-Youssef Shaaban case.

الملخص (Abstract in Arabic)

يعرض هذا البحث لموضوع يتعلق بممارسة قاضي التحقيق لإجراءاته مع المحافظة على حقوق الانسان. إذ تبين أن هناك تجاوزات لهذه الحقوق من قِبل أحد القضاة في فرنسا ومن قِبل قضاة المجلس العدلي في لبنان، الأمر الذي حمل الرئيس ماكرون الى التفكير في إلغاء منصب قاضي التحقيق في فرنسا بسبب قيام أحد قضاة التحقيق بتوقيف أحد المدعى عليهم توقيفاً تعسفياً، كما أن قاضي التحقيق العدلي في لبنان تجاوز صلاحياته لجهة توقيف شخص بريء، حيث جرى الحكم عليه لاحقاً بالسجن المؤبد، من قِبل المجلس العدلي، وتبّين لاحقاً أن مرتكب جناية القتل شخص آخر جرت محاكمته في الأردن ونُفذ حكم الإعدام به، في حين أن المحكوم في لبنان ظل موقوفاً لحين اصدار رئيس الجمهورية الرئيس ميشال سليمان مرسوم عفو خاص عنه.

الكلمات الدالة (Keywords in Arabic)

قاضي التحقيق- قرار الترك، الدفوع الشكلية- المجلس العدلي- قضية outreau- قضية يوسف شعبان.

Recommended Citation

Fawzi Adham, (2025) "THE PROFESSIONAL TRAJECTORY OF THE INVESTIGATING JUDGE," BAU Journal - Journal of Legal Studies - مجلة الدراسات القانونية: Vol. 2024 , Article 2.
DOI: https://doi.org/10.54729/2958-4884.1134