•  
  •  
 

العنوان باللغة العربية (Arabic Title)

نحو مفهوم موسع للمساعدة القانونية: قراءة في القانون القطري ومعايير الأمم المتحدة

اسم الباحث باللغة العربية Author(s) (Arabic)

الأستاذ الدكتور عبدالله عبدالكريم عبدالله

Abstract

The research examines challenges and legal solution facing legal aid in the national regulations in Qatar in light of the international standards and related governmental and non-governmental measures. It seeks to provide an overview from the legal approach in Qatar and international legal models, and monitoring Judge role in legal aid in all phases of disputes. The research reached some conclusions and recommendations that focus on strengthening legal aid guarantees, based on the introduction of developments in the concept and scope of legal aid and the extent to which it includes civil matters in addition to criminal matters. The research also presents the features of legal regulation of legal aid in Qatari law based on international standards, while monitoring the role of the judge in strengthening legal aid, leading to results and recommendations representing legislative amendments that contribute to the development of the legal system for legal aid in national legislation.

Keywords

Legal Aid, Legal Advice, Legal Awareness, Legal Representation, Civil Law, Qatari Law, Compensation, Judicial Deadline-United Nations Sustainable Development Goals (SDGs)

الملخص (Abstract in Arabic)

يتناول البحث موضوع المساعدة القانونية في المسائل المدنية، لجهة تنفيذ الالتزامات المدنية وقضايا التعويض الناشئ عن أفعال جرمية، انطلاقا من طرح مستجدات مفهوم ونطاق المساعدة القانونية ومدى شمولها للمسائل المدنية إضافة الى المسائل الجنائية. كما يطرح البحث ملامح تنظيم قانوني للمساعدة القانونية في القانون القطري بالاستناد إلى المعايير الدولية، وفق المفهوم الموسع للمساعدة القانونية مع رصد دور القاضي في تدعيم هذا النوع من أنواع المساعدة، وصولا إلى نتائج وتوصيات تمثل تعديلات تشريعية تسهم في تطوير النظام القانوني للمساعدة القانونية في التشريعات الوطنية.

الكلمات الدالة (Keywords in Arabic)

المساعدة القانونية-المشورة القانونية-التثقيف القانوني-التمثيل القانوني-القانون المدني-القانون القطري, التعويض-المساعدة القضائية-التعويض الاتفاقي-الأجل القضائي, أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة (SDGs)

Download

Article Language

Arabic

Share

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.